### [櫻巫女新歌〈PON-DERFUL!!!〉頭尾「咚乓」源自她翻唱星街代表曲 作者：5年來不絕於耳](https://acgn.wysacg.com/article/935)

**Published:** 2026-10-15T09:30:17

**Author:** 无言运营

**Excerpt:** VTuber 女團 hololive 櫻巫女（さくらみこ）第二張專輯《Blooming Cinderella》…

![【#ホロライブカウントダウン】『hololive shuffle medley』オリジナルMV 7-59 screenshot](https://thumbor.4gamers.com.tw/7fZ4atiF8AdCsaw0Ww5Rs6toyqs=/800x0/filters:extract_cover\(\):no_upscale\(\):quality\(80\):format\(jpeg\):background_color\(FFFFFF\)/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fpuku-clone-version%2F60076e8fd742da6ebb17d1622378ef04a5ef9939.png)

VTuber 女團 hololive 櫻巫女（さくらみこ）第二張專輯《Blooming Cinderella》於 10 月 14 日發行，主打歌之一的〈PON-DERFUL!!!〉動畫 MV 上線兩日破 30 萬次觀看，把她一路走來的直播梗與 Elite（菁櫻）／Pon（遜炮）雙重形象寫進歌裡，歌曲頭尾的櫻語「咚乓」還藏著一段回憶。

櫻巫女在專輯發售前夕倒數直播中介紹〈PON-DERFUL!!!〉與 MV，本曲由音樂人井上拓（TAKU INOUE）負責作詞、編曲、作曲，MV 則交由曾製作〈[Fashion Beat](https://www.youtube.com/watch?v=cm0R2rqDJJ4)〉電競風櫻兒 MV 的 3次元團隊製作。

歌名〈PON-DERFUL!!!〉結合「Pon」與「Wonderful」，對應櫻巫女既有努力的菁櫻一面，也常因笨拙失誤逗粉絲 MikoP 樂笑她犯 Pon 的反差形象，專輯發售前她曾向 holomen 與粉絲問卷調查她比較 Elite 還是 Pon（當然 Pon），結果差距不大似乎認為她兼具兩種特質，感謝眾人很溫暖。

至於歌詞，〈PON-DERFUL!!!〉以「咚——乓——！」開場，呼應尾聲櫻兒連唱兩次，歌詞前段以密集快嘴堆疊笑點，將「PON」揉合「全速前進、安心安全」等口號，混搭麻將術語與誇張的「35億倍役滿」等呈現櫻巫女實況一貫的歡鬧風格。

到了後段歌曲轉向熱血告白，傳達櫻巫女即使再出糗、犯 PON，只要還有想去的地方，就要繼續前進並一次次站起來，櫻巫女稱讚這段「真的太熱血了」說最喜歡這段「這就是愛吧」的部分。

櫻巫女在直播中也唸出本曲作者 TAKU INOUE 的感言，在接到櫻巫女個人委託後，他想著做出「只有自己能做的事」，於是向多年來 35 被拿來開玩笑的梗致意，也希望不會做得太過火，並相信聽眾會覺得本曲是「只有櫻巫女才能唱的好歌啊！」

「井上拓歐吉炭，我終於鼓起勇氣拜託你了！歌曲一開始就是『咚——乓——！』我馬上就想『啊！最棒的那首來了！』真的非常開心（笑）。」

![【2ndアルバム発売】ついに発売！カウントダウン！！！！！！！！！！【ホロライブ\_さくらみこ】 1-2-31 screenshot](https://img.4gamers.com.tw/puku-clone-version/888445e409e7de9536208fd9a68ecbea75c1f2ba.png)

櫻巫女稱讚 TAKU INOUE 的創作面向多元，不只能寫出帥氣、感性的歌曲，並濃縮 35 的特色變成〈PON-DERFUL!!!〉鮮明又洗腦的作品，令她非常感動，直播中補充她收到歌曲時就覺得「拿到最棒的東西了」，很期待大家聽完後的感受。

「〈PON-DERFUL!!!〉去年就一直在做了，不過中間經過很多調整，感覺像是一路修整到最後才完成，這首歌算是比較晚才做好的。」

聊到本曲 MV 細節滿滿，動畫成本的部分櫻巫女笑說：「當然很貴啊！MV 是很多工作人員一起支援，才能做出來的作品，照這樣下去光是 MV 製作費搞不好都能蓋一棟房子了吧？」

![【Animation MV】PON-DERFUL!!! \_ さくらみこ (official) 3-7 screenshot](https://img.4gamers.com.tw/puku-clone-version/4dfc599d5ee3fe765696ad0d5861b0f7b07589d3.png)

櫻巫女稱讚 MV 有熱鬧的遊行感，超可愛的動態細節與畫面資訊量都非常豐富，裡頭的 MikoP 像皮克敏般成群跟著她，櫻巫女的動作與舞蹈編排也相當生動，尤其間湊部分的動作特別俏皮，「我第一個就先拿給彗醬聽了。」商業夥伴聽完後非常爽快稱讚「很好啊！」

**為何要先拿給星街彗星聽呢？**

除了 miComet 商業組合感情緊密，要先順利通過彗醬的認可，還有一個原因就是作曲者 TAKU INOUE 是星街彗星長年合作夥伴，兩人聯手生成《3時12分》、組成音樂企劃 Midnight Grand Orchestra，拓哥更是星街首張專輯《Stellar Stellar》同名主打歌的作曲與編曲者。

也因此，〈PON-DERFUL!!!〉的「咚乓」呼應櫻巫女多年來在直播、歌回與雜談中哼唱或翻唱〈Stellar Stellar〉時，第一句歌詞之後出現的櫻語音效「碰～～噹～！！」。

由於櫻巫女的咬字口氣與櫻語節奏別具奶味，粉絲曾將不同場合的片段剪輯成合集，讓「櫻巫女版〈Stellar Stellar〉」逐漸成為 hololive 箱推乃至 miComet 支持者津津樂道的迷因，星街彗星也曾開玩笑每次出新歌，被 Miko 唱完就一半都變 Miko 的歌了。

櫻巫女唱「碰噹」充滿魔性，經驗，作曲者 TAKU INOUE 聽過後更無法自拔~~深受其害~~，他在 2021 年就曾提起「櫻巫女唱的〈Stellar Stellar〉為何每次聽都覺得很懷念？想了一下，可能是因為那種氣氛和我開始創作前心想『砰！』『噹！』擬聲詞構思歌曲展開的感覺很像……」

> さくらみこさんの歌うStellar Stellar、なんで毎回こんなに懐かしい気持ちになるんだろう…と思ったら、作り始める前におれが「こんなふうにしよう」つって心のなかでバーン！とかドーン！とか擬音で展開考えてるやつと雰囲気似てるからだな…
> 
> — TAKU INOUE (@ino\_tac) [October 31, 2021](https://x.com/ino_tac/status/1454960429701091331?ref_src=twsrc%5Etfw)

隔年他又發文稱櫻巫女唱的〈Stellar Stellar〉中毒性太強，今年 10 月 13 日〈PON-DERFUL!!!〉發行，井上拓再以「在耳邊留了將近 5 年之後……」形容櫻效餘音繞樑的記憶，並感謝相關創作者與合作對象，櫻巫女回應：「謝謝你做出這麼燃的歌！」

> 約5年間、耳に残り続けた結果…… (関係各位/各所大感謝です……)
> 
> — TAKU INOUE (@ino\_tac) [October 13, 2026](https://x.com/ino_tac/status/2110032677403578603?ref_src=twsrc%5Etfw)

「碰噹」近五年的記憶在〈PON-DERFUL!!!〉頭尾變成「咚乓」，TAKU INOUE 把櫻巫女翻唱〈Stellar Stellar〉時的櫻語音效轉化為新歌的一部分，更佐以拓歌編曲標誌性的流星溫暖電子音，歌詞再結合櫻兒的菁櫻與 PON 兩大要素，藉由櫻兒的歌聲帶動 MikoP 在 MV 裡大遊行場景。

可以說〈PON-DERFUL!!!〉既是櫻巫女第二張專輯《Blooming Cinderella》中的歡樂代表作，也像把 Miko 多年來的直播記憶、與商業夥伴的合作回憶，一起帶上了新的個人音樂舞台。

> どぅーーんばーーーん🎇になるとは………
> 
> — さくらみこ🌸2ndアルバム&ソロライブ決定🎉 (@sakuramiko35) [October 14, 2026](https://x.com/sakuramiko35/status/2110312709074178126?ref_src=twsrc%5Etfw)

来源：[查看原文](https://www.4gamers.com.tw/news/detail/82653/sakura-miko-pon-derful-ending-sound-stellar-stellar-cover-taku-inoue-five-years)

**Categories:** 游戏资讯

---