以《X 戰警》系列「X 教授」及《星際爭霸戰》「畢凱艦長」聞名的英國資深演員派崔克史都華（Patrick Stewart）逝世享壽 86 歲。據家屬於 10 月 29 日發布的聲明，他於週三在美國洛杉磯家中離世，妻子桑妮陪伴在側，生前曾受到阿茲海默症與路易氏體失智症影響。
In lieu of flowers, memorial contributions may be made to:
Johns Hopkins Alzheimer’s Disease Research Center Fund
https://t.co/luC5CdcWDy
Alzheimer’s Foundation of America Caregiver Resources
https://t.co/zvNptfyuNdPhoto Credit: Tommy Garcia https://t.co/XNncEVq56X
— Patrick Stewart (@SirPatStew) October 29, 2026
派崔克史都華個人帳號由家屬發表紀念文「他渾厚的嗓音與獨特的才華，將永遠成為各類型中難以磨滅的演出代名詞。他探索了人類狀況的詩意複雜性，不僅為漫威電影宇宙的遙遠角落帶來了希望，也在星艦企業號上為科幻最具代表性的最終邊疆帶來了希望。」
派崔克史都華出生於 1940 年，早年活躍於英國舞台劇界，並曾長年參與皇家莎士比亞劇團演出。直到 1987 年主演科幻影集《星艦迷航記：銀河飛龍》（Star Trek: The Next Generation），飾演企業號艦長尚盧畢凱（Jean-Luc Picard）後，成為跨世代影迷共同熟知的資深演員。
派崔克史都華於 2000 年的《X 戰警》電影中飾演「X 教授」查爾斯賽維爾，成為另一個代表性角色，並參與系列電影演出，包括《X 戰警：未來昔日》與《羅根》等作品。2022 年他也曾在《奇異博士 2：失控多重宇宙》中回歸演出 X 教授，並名列《復仇者聯盟：末日之戰》的演出陣容。
除了電影及影集，派崔克史都華也曾參與多款電子遊戲配音。最知名的作品之一是 Bethesda 於 2006 年推出的《上古卷軸 IV：遺忘之都》（The Elder Scrolls IV: Oblivion），他在遊戲中為皇帝Uriel Septim VII 獻聲，以渾厚而充滿威嚴的聲線為遊戲開場留下深刻印象。2025 年推出的《上古卷軸 IV：遺忘之都 重製版》也保留了他的原始配音演出。
另外，他也曾在 Konami 於 2010 年推出的《惡魔城：闇影主宰》（Castlevania: Lords of Shadow）及 2014 年續作中聲演佐貝克（Zobek），並為《My Memory of Us》、《Felix the Reaper》等遊戲擔任旁白。此外，他還曾在多款《星際爭霸戰》與《X 戰警》改編遊戲中，親自為畢凱艦長及 X 教授配音。
派崔克史都華一生橫跨舞台劇、電影、電視與電子遊戲領域，並於 2010 年獲英國女王伊莉莎白二世授予爵士頭銜。隨著逝世消息公開，曾與他合作《X 戰警》系列的休傑克曼也在社群平台發文悼念，表示自己從對方身上學到許多，將永遠懷念這位好友。家屬則在聲明中表示，派屈克史都華的聲音與獨特才華，將永遠與他塑造的眾多經典角色緊密相連。
We lost one of the greats of stage and screen today. And, in my book, a tremendous friend and man. I learned so much from him. I will miss you, Patrick Stewart, all of my days. @mang0ld https://t.co/Ky6iv2MUek
— Hugh Jackman (@RealHughJackman) October 29, 2026
漫威影業隨後發表聲明，表示對史都華的離世深感哀痛，稱他以非凡的優雅、智慧與人性詮釋了 X 教授，讓這個角色深深地影響了跨世代地的影迷。
漫威影業全體成員對派崔克·史都華爵士的離世深感悲痛。史都華爵士以非凡的優雅、智慧和人文情懷，賦予了查爾斯·賽維爾教授鮮活的生命，從《X戰警》到《金剛狼3：殊死一戰》再到《復仇者聯盟2：毀滅日》，他塑造的這一角色深深地影響了一代又一代的影迷。
他是一位才華橫溢的演員，一位慷慨的合作者，一位真正的紳士。我們向他的妻子桑妮、他的孩子們、他的朋友，以及全世界無數被他的藝術作品所感動的影迷致以最深切的慰問。
All of us at Marvel Studios are deeply saddened by the passing of Sir Patrick Stewart. Sir Patrick brought Professor Charles Xavier to life with extraordinary grace, intelligence, and humanity, defining the character for generations of fans, from “X-Men” to “Logan” to “Avengers: Doomsday.” He was a singular talent, a generous collaborator, and a true gentleman. Our hearts go out to his wife Sunny, his children, his friends, and the countless fans around the world whose lives he touched with his art.
— Marvel Studios (@MarvelStudios) October 29, 2026
来源：查看原文